Scénario

Un article de LexiqueCinema.

Trame écrite et détaillée des différentes scènes d'un film, comprenant le découpage en scènes et les dialogues.

Mise en forme

Le film est découpé en scènes numérotées, qui correspondent chacune à un lieu. À chaque début de scène, figure en lettres CAPITALES (et éventuellement en gras), bien identifiables,

• le numéro de la scène, afin de savoir à quel moment du récit on se situe.
• les indications de décor ou le lieu et le moment de la journée où la scène se déroule (précisément indiqués) :
  • EXT., signifie que le lieu où se passe la scène sera en extérieur.
  • INT., qu’il s’agira d’un intérieur.

Puis : JOUR ou NUIT, AUBE…

Et enfin, éventuellement, le lieu précis : PARVIS DE L’ÉGLISE, CHAMBRE DE PIERRE, HALL DE L’AÉROPORT, etc. Par exemple:

15. EXT. NUIT - DEVANT LA BRASSERIE DE PAUL

Après ces premières indications, quelques lignes peuvent présenter la scène, en indiquant ce qui se passe à l’écran.

Ensuite nous rentrons dans le corps, à proprement parler du scénario, en indiquant le nom du personnage qui va s’exprimer et la teneur de son dialogue. Les paroles prononcées sont placées entre des marges très resserrées.

Quelques indications de rythme, de ton, en cours de dialogue peuvent être notées, en changeant de typographie (entre parenthèses).

PIERRE (soudain très en colère)

Les dialogues doivent être clairement identifiés, ainsi que les noms des personnages qui s’expriment. Une page écrite en corps 14, à un interligne et demi, correspond à une minute du film. Un long métrage d’une durée d’une heure trente comprend donc à peu près 90 pages. Un outil informatique gratuit, Celtx, permet de gérer ces questions, et bien d’autres.

Style/écriture

Le langage doit être simple, direct. Rien de littéraire : le scénario est un simple outil, un instrument de travail ; il n’a pas d’existence artistique en soi.

Le récit est entièrement au présent de l’indicatif.

Ne figurent généralement pas dans le scénario :

• les cadres/mouvements de caméra (travelling, gros plan, plan serré, etc.)
• les indications techniques en général
• les indications du type : ellipse, une minute plus tard...
• le découpage plan par plan (voir « Découpage technique »).

Lorsque l’on décrit un personnage ce n’est pas la peine de donner trop de détails vestimentaires ou sur ses déplacements. Les seules indications qui seront nécessaires sont celles qui nous renseignent sur ce personnage. Les éléments purement descriptifs sur son physique ou sur le décor qui l’entoure ne feront que diluer l’enjeu de la scène. Les descriptions doivent être signifiantes en termes d’image.

Exemples

Les exemples des cinéastes montrent qu'il leur arrive de prendre quelques libertés avec ce modèle. Les élèves n'en ont pas le droit.

Les deux premières pages du scénario des 400 coups de François Truffaut

Réflexions

• Écrire pour le cinéma, ça n'existe pas, ça n'est pas de l'écriture [littérature], ou alors faire une liste de courses, c'est de l'écriture. La littérature est partout dans le cinéma, mais quand elle prétend se nicher dans le scénario, c'est catastrophique. » (Christophe Honoré)

Divers

Corrélats : Dialogues | Traitement | Synopsis |

Synonymes/Anglais : Continuité dialoguée | Script |