Chiasme

Un article de LexiqueCinema.

Symétrie inversée. Figure de rhétorique qui consiste en une inversion de l'ordre de deux termes déjà énoncés, là où un parallélisme serait attendu. La même structure simple est répétée, mais inversée.

Exemples

• « Univers nouveau, ô nouvelle solitude » (G. Lapointe) -> Nom Adjectif/Adjectif Nom (la répétition de l'adjectif, présente ici, n'est pas nécessaire)

• Au cinéma, c'est essentiellement une figure de montage.

• Hiroshima mon amour d'Alain Resnais : 2 plans d'Emmanuelle Riva en forte contreplongée marchant dans les rues d'Hiroshima la nuit encadrent deux plans diurnes de façades de Nevers, sa ville d'origine.

Divers

Corrélats : Parallélisme |

Étymologie : du grec chiasma qui signifie croisement (exactement : qui présente la forme de la lettre chi -> X)

Prononciation : kiasme